Comme à l’accoutumée la période estivale est propice à des secousses. L’été 2024 n’aura pas fait exception, les intervenants...
letzte Aktualisierung am 30.09.2024
Bei Boccard & Partenaires SA legen wir größten Wert auf die Wahrung Ihrer Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer Daten. Wir halten die Datenerhebung so gering wie möglich und beschränken uns auf das Wesentliche. Alle automatisch erzeugten Daten werden unter Einhaltung der europäischen und schweizerischen Datenschutzstandards gespeichert.
1. Ziel und Anwendungsbereich
Diese Richtlinie soll die Nutzer/innen der Website www.boccard.ch darüber informieren, wie wir ihre persönlichen Daten beim Surfen und bei der Nutzung der Website sammeln und verarbeiten.
2. Definitionen
Personenbezogene Daten umfassen alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche oder juristische Person beziehen. Dazu gehören Dinge wie Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Gesundheitszustand oder Online-Verhalten.
Nutzungsdaten sind Daten, die bei der Nutzung der Website automatisch gesammelt werden können.
Das Datenobjekt bezieht sich auf jede natürliche Person, die Gegenstand personenbezogener Daten ist.
Der/die Nutzer/in bezeichnet die Person, die die Website nutzt. Dieser Begriff entspricht der betroffenen Person; der Person, auf die sich die Erhebung personenbezogener Daten bezieht.
Cookies sind kleine Datensätze, die auf dem Computer des Nutzers/der Nutzerin gespeichert werden, genauer gesagt kleine Textdateien, die auf der Festplatte abgelegt werden und je nach Funktion bestimmte Informationen liefern. Wenn sie im Internet surfen oder mobile Anwendungen nutzen, werden die Internetnutzer zunehmend von verschiedenen Akteuren verfolgt, die ihr Surfverhalten, ihre Bewegungen, ihre Konsultations- und Konsumgewohnheiten analysieren, um ihnen unter anderem gezielte Werbung oder personalisierte Dienste anzubieten. Dieses Tracking erfolgt mithilfe verschiedener technischer Hilfsmittel, den Trackern oder Verfolgern, zu denen auch Cookies gehören.
3. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Datenverantwortliche ist eine Person, die (allein oder zusammen mit anderen Personen) bestimmt, zu welchem Zweck und auf welche Weise personenbezogene Daten verwendet werden oder verwendet werden sollen. Für www.boccard.ch ist der Verantwortliche für die Datei:
Boccard & Partenaires SA
Rue St-Honoré 5
2000 Neuchâtel
Anfragen zum Datenschutz sind an die folgende E-Mail-Adresse zu richten:
4. Zweck
Boccard & Partenaires SA verwendet so wenig Informationen wie möglich. Wenn Daten gesammelt werden, dann um den Betrieb der Website zu optimieren und/oder für die ordnungsgemäße Abwicklung von Transaktionen sowie zu Marketingzwecken.
Grundsätzlich werden personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, eine gesetzliche Verpflichtung macht dies erforderlich.
5. Art der gesammelten Daten und Cookies
Beim Laden und Betrachten der Website www.boccard.ch, ohne Übertragung zusätzlicher Informationen, werden nur die Daten erhoben, die der Browser automatisch übermittelt. Die folgenden Informationen sind technisch erforderlich, um die Seite anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit der Seite zu gewährleisten:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Konsultation
- Unterschied der Zeitzone zu Greenwich Mean Time (GMT)
- Zugriffsstatus/Statuscode http
- Browser
- Betriebssystem und Schnittstelle
- Sprache und Version des Browsers
- Besuchte Seite(n) der Website
- Uhrzeit und Datum des Besuchs auf diesen Seiten
- Individuelle Gerätekennung und andere Diagnoseinformationen
Boccard & Partenaires SA sammelt auch persönliche Informationen, die der Benutzer/die Benutzerin zur Verfügung stellt, insbesondere wenn er/sie ein Konto einrichtet, ein Produkt auf der Website anschaut und/oder kauft oder einfach, wenn er/sie auf der Website surft.
Cookies können auf dem Computer des Nutzers/der Nutzerin gespeichert werden. Diese Cookies können jedoch keine Programme ausführen oder Viren übertragen. Sie dienen dazu, die Erfahrung des Besuchers bei der Nutzung der Website zu verbessern.
Die Website www.boccard.ch verwendet Cookies, die sich in der Dauer unterscheiden, für die sie gespeichert werden.
Zunächst gibt es die transienten Cookies, die automatisch vom Computer des Nutzers/der Nutzerin gelöscht werden, wenn er/sie den Browser verlässt. Diese Sitzungscookies speichern eine Kennung, die es dem Computer des Nutzers/der Nutzerin ermöglicht, bei einem späteren Besuch der gleichen Website wiedererkannt zu werden.
Dauerhafte Cookies hingegen werden nach einem Zeitraum gelöscht, der je nach Art des Cookies angegeben wird. Sie können in den Sicherheitseinstellungen des Browsers des Nutzers/der Nutzerin entfernt werden. Wenn sie nicht gelöscht werden, können diese Cookies bis zu zwei Jahre auf dem Computer oder dem mobilen Endgerät gespeichert werden und werden nach Ablauf der programmierten Dauer automatisch deaktiviert.
Der/die Nutzer/in sollte seinen/ihren Browser anweisen können, alle Cookies abzulehnen oder ihn/sie zu benachrichtigen, wenn ein Cookie gesendet wird. Der/die Nutzer/in kann bereits aktivierte Cookies jederzeit manuell von seinem/ihrem Browser aus löschen. Informationen dazu und eine Liste der verwendeten Cookies finden Sie im Hilfethema Ihres Browsers. Wenn der/die Nutzer/in jedoch keine Cookies akzeptiert, kann es sein, dass er/sie die Website nicht nutzen oder lesen kann.
Der Zweck von Cookies ist folgender:
Notwendige Cookies: Sie helfen dabei, die Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Navigation durch die Seiten und den Zugriff auf sichere Bereiche der Website ermöglichen. Diese kann ohne die notwendigen Cookies nicht korrekt funktionieren.
Statistische oder Leistungs-Cookies: Sie helfen dem Websitebesitzer zu verstehen, wie die Besucher mit der Website interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.
Werbe-Cookies: Sie werden verwendet, um gezielte Werbung anzuzeigen, vor allem in externen Videoplayern.
Sicherheits-Cookies: Sicherheits-Cookies werden aus Sicherheitsgründen gesammelt.
6. Aufbewahrung von Daten
Boccard & Partenaires SA wird persönliche Daten nur so lange aufbewahren, wie es für die auf dieser Seite angegebenen Zwecke notwendig ist. Personenbezogene Daten werden gespeichert und verwendet, soweit dies erforderlich ist, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten zu lösen.
Die Daten werden ausschließlich in der Schweiz auf sichere Weise gespeichert, ohne dass eine unbefugte Kenntnisnahme bei der Stelle, die die Website hostet, erfolgt.
7. Rechte der Nutzer/innen
Der/die Nutzer/in der Website hat die folgenden Rechte:
- Recht auf Zugang/Recht auf Information über die Datenverarbeitung
- Recht auf Berichtigung und Löschung von Daten
- Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung
- Recht auf Widerruf der Einwilligung, wenn diese für die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich ist - z. B. beim Abonnement des Newsletters
8. Sammeln von Informationen
8.1. Kontaktformular:
8.2. Login im Intranet:
Es ist wichtig zu beachten, dass im Rahmen der Verwaltung des Benutzerkontos bestimmte Informationen an Dritte, wie z. B. unsere Dienstleister, weitergegeben werden können, und zwar ausschließlich zu dem Zweck, das reibungslose Funktionieren der Website und ihrer Funktionen zu gewährleisten. Diese Dritten haben jedoch nur Zugang zu den Informationen, die sie für die Ausführung ihrer Dienstleistungen benötigen, und sind vertraglich verpflichtet, die Vertraulichkeit der Daten zu wahren.
8.3. YouTube-Player:
Bei der Nutzung des in www.boccard.ch integrierten YouTube-Videoplayers können Cookies auf dem Gerät des Nutzers/der Nutzerin platziert werden. YouTube ist ein von Google Inc. angebotener Dienst zum Hosten, Abspielen und Teilen von Videoinhalten, der Cookies verwendet, um die Vorlieben der Nutzer/innen zu verfolgen, die Leistung von Anzeigen zu messen und personalisierte Werbung zu liefern. Diese Cookies können von Google direkt oder von Dritten zu Werbezwecken gesetzt werden.
Weitere Informationen darüber, welche Daten gesammelt und wie sie verarbeitet werden, kann der/die Nutzer/in direkt beim Betreiber erhalten (wenn Sie in einem Land der Europäischen Union, des Europäischen Wirtschaftsraums oder der Schweiz leben):
YouTube
Google Ireland Limited, sis Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
In der Schweiz nach Art.14 DSG vertreten durch:
VISCHER AG, Google Ireland Data Protection Representative, Schützengasse 1, CH-8001 Zurich
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de
8.4. Vimeo-Player:
Bei der Nutzung des in www.boccard.ch integrierten Vimeo-Videoplayers können Cookies auf dem Gerät des Nutzers/der Nutzerin platziert werden. Vimeo ist ein Dienst zum Hosten, Abspielen und Teilen von Videoinhalten, der Cookies verwendet, um Benutzerpräferenzen zu verfolgen, die Leistung zu messen und personalisierte Werbung zu liefern. Diese Cookies können von Vimeo direkt oder von Dritten zu Werbezwecken gesetzt werden.
Weitere Informationen über die gesammelten Daten und die durchzuführenden Verarbeitungen kann der/die Nutzer/in direkt beim Betreiber erhalten
Vimeo
RA Robert Niedermeier, Data Business Services GmbH & CO KG-Suisse, Badenerstrasse 549, City West, Zurich, CH-8048
oder per E-Mail an niedermeier@db5.io
https://vimeo.com/privacy
8.5. Dailymotion-Player:
Bei der Nutzung des in www.boccard.ch integrierten Dailymotion-Videoplayers können Cookies auf dem Gerät des Nutzers/der Nutzerin platziert werden. Dailymotion ist ein Dienst zum Hosten, Abspielen und Teilen von Videoinhalten, der Cookies verwendet, um Benutzerpräferenzen zu verfolgen, die Leistung zu messen und personalisierte Werbung zu liefern. Diese Cookies können von Dailymotion direkt oder von Dritten zu Werbezwecken gesetzt werden.
Weitere Informationen über die gesammelten Daten und die durchzuführenden Verarbeitungen kann der/die Nutzer/in direkt beim Betreiber erhalten:
Dailymotion SA
Dailymotion SA, Maxime Saada, Président Directeur Général, 140 boulevard Malesherbes, 75017 Paris. Tel : + 33 (0)1 77 35 11 00
oder per E-Mail an dpo@dailymotion.com
https://legal.dailymotion.com/en/terms-of-use/
8.6. Google Analytics:
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. (im Folgenden: „Google“), die den Verkehr auf der Website verfolgt und meldet. Google verwendet die gesammelten Daten, um die Nutzung der Website zu verfolgen und zu überwachen. Diese Daten werden mit anderen Google-Diensten geteilt. Google kann die gesammelten Informationen verwenden, um die Anzeigen in seinem eigenen Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren.
Der/die Nutzer/in kann sich von der an Google Analytics gelieferten Serviceaktivität abmelden, indem er/sie das Opt-out-Add-on von Google Analytics installiert. Dieses Add-on verhindert, dass JavaScript (GA.JS, Analytics.JS und DC.JS) Informationen über Besucheraktivitäten an Google Analytics übermittelt.
Für weitere Informationen über Googles Datenschutzpraktiken kann der/die Nutzer/in die Website von Google unter der folgenden Adresse aufrufen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Wenn der/die Nutzer/in sich nicht abmeldet, werden die durch die Cookies erhaltenen Informationen über die Nutzung der Website an den Server in den Vereinigten Staaten von Amerika weitergeleitet und dort gespeichert. Die IP-Adresse des Nutzers/der Nutzerin wird in der Schweiz vor der Übermittlung in die Vereinigten Staaten von Amerika durch die Funktion "anonymmails_ip" anonymisiert. Diese Funktion entfernt alle Hinweise auf Personen aus den gesammelten IP-Adressen. Google wird die übermittelten Informationen benutzen, um die Nutzung der Website durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten der Nutzer zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.
Die Durchführung der oben beschriebenen Verarbeitung personenbezogener Daten beruht auf dem berechtigten Interesse des Betreibers der Website, Statistiken über die Konsultation sowie die Nutzung seiner Website zu erstellen und diese an die Nachfrage anzupassen.
8.7. Abonnieren eines Newsletters:
Dem/der Nutzer/in kann die Möglichkeit geboten werden, einen Newsletter zu abonnieren. Indem der/die Nutzer/in seine/ihre E-Mail-Adresse in das dafür vorgesehene Feld des Formulars „Newsletter“ einträgt und auf „Senden“ klickt, stimmt er/sie dem Erhalt des Newsletters von Boccard & Partenaires SA zu. Der/die Nutzer/in erhält dann eine Bestätigungs-E-Mail, um seine/ihre Zustimmung zu überprüfen (Double-Opt-In-Verfahren). Der/die Nutzer/in kann den Newsletter jederzeit und ohne Kosten abbestellen, indem er/sie auf den entsprechenden Link am Ende jeder Ausgabe des Newsletters klickt.
8.8. Herunterladen von PDF-Dateien:
Der/die Nutzer/in hat die Möglichkeit, pdf-Dateien von der Website www.boccard.ch herunterzuladen. Zum Zeitpunkt des Herunterladens von PDF-Dateien können Informationen im Zusammenhang mit diesen Downloads - zum Zweck der Nachverfolgung und Verbesserung des Inhalts - gespeichert werden.
9. Disclaimer
Mit dem Zugriff auf die Website www.boccard.ch akzeptiert der/die Nutzer/in die vorliegenden Nutzungsbedingungen (andernfalls wird er/sie aufgefordert, nicht weiter zu navigieren):
Boccard & Partenaires SA gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Erklärungen oder Garantien bezüglich der Richtigkeit, Genauigkeit oder Vollständigkeit der auf www.boccard.ch enthaltenen Informationen ab. Die Informationen und Meinungen auf der Website können jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung der Nutzer/innen geändert werden.
Boccard & Partenaires SA, ihre Vertreter und Bevollmächtigten lehnen ausdrücklich jegliche Haftung ab, die mit der Nutzung des Inhalts der Website www.boccard.ch oder eines Teils davon in Zusammenhang steht oder daraus resultiert.
Der gesamte Inhalt der Website darf zu keiner Zeit, weder ganz noch teilweise, kopiert, vervielfältigt, verteilt oder an Dritte weitergegeben werden.
Die Nutzung dieser Website unterliegt dem Schweizer Recht.
Der Gerichtsstand ist Neuchâtel.
10. Inkrafttreten und Änderung
Der Betreiber von www.boccard.ch behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Änderungen werden bekannt gegeben, indem eine neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlicht wird. Der Betreiber fordert die Nutzer/innen auf, diese Datenschutzrichtlinie und den Disclaimer regelmäßig zu überprüfen, um sich über Änderungen auf dem Laufenden zu halten. Änderungen an dieser Richtlinie treten in Kraft, sobald sie auf dieser Seite veröffentlicht werden, und die fortgesetzte Nutzung der Seite nach einer solchen Aktualisierung stellt eine stillschweigende Annahme der neuen Bedingungen dar.
